Who Makes? (tradução)

Original

The Great Collapse

Compositor: Thomas Barnett

Ruído branco no coração da terra
Quem vai testemunhar
Nossa resistência pela nossa existência?
Meninos doentes se tornam homens desequilibrados
Resistimos à eles, resistimos à eles
Mas esses serão os próximos policiais e políticos?

Quem criou os nazistas?
Quem criou os uniformes?
Quem criou os terroristas?
Vazio desde antes deles nascerem?
Quem criou os nazistas?

Há uma armadilha esperando por nós
Vamos compartilhar esta água doce
Para refrescar nossas gargantas quando estiverem secas
Lute contra o falso sonho de um mundo
Que eles criaram
Fique nas trincheiras

Este é o momento
Em que olhamos
Bem em seus olhos
(Não vai jogar)
Este jogo de soma zero

Não diga que você não sabia
Assim que os tiranos sempre dizem
A sandália da rainha amazona
Pisa na cabeça do soldado
Esses venenos que eles pegam do passado
Então vicie-os nesses jogos de guerra
Depois diga a eles para que serve a sua raiva

Você criou os nazistas
Acredite nesta retórica
E crie novos terroristas
De garotos suburbanos seguros e bem alimentados
Garotos da vizinhança

Esta propaganda já começou
Gerações do passado
Lute contra o falso sonho
Do mundo que eles criaram
Vendido para a classe dominante
Com cérebros febris e ódio
Nós superaremos
Este jogo de soma zero

Não diga que você não sabe de onde é isso

De onde veio esse câncer
De onde veio esse ódio

Pelos os mortos
Pelos os vivos
Do passado e adiante
Sua dor é a nossa dor
Sempre cantaremos seus nomes

Pelos os mortos
Pelos os vivos
Do passado e adiante
Sua dor é a nossa dor
Sempre cantaremos seus nomes
Seu nome (Rick Best)
Seu nome (Taliesin)
Seu nome (Heather Heyer)
Sempre cantaremos seus nomes

Esta é a água doce
Que irá refrescar nossas gargantas quando estiverem secas
Lute contra o falso sonho
Do mundo que eles criaram
E fique nas trincheiras
Este é o momento
Quando olhamos nos olhos
Não vai jogar
Este jogo de soma zero

Não diga que você não sabe
De onde isso veio

Quem criou os nazistas?
Quem criou os uniformes?
Quem criou os terroristas?
Vazio desde antes deles nascerem?

Estes são seus filhos

Ouça, nazistas: Nunca mais!
Ouça, nazistas: Nunca mais!
Ouça, nazistas: Nunca mais!
Ouça, nazistas: Nunca mais!